• Автор: Чарльз Флетчер Ламис
• Год издания: 1922
• Жанр: Историческое эссе с акцентом на испанскую колонизацию и исследования в Америке
• Сложность чтения: Средний до продвинутого уровень
• Формат чтения: Доступен в цифровом форматах (ePub, Kindle)

Эта книга представляет собой яркую защиту испанских исследователей и завоевателей XVI века, отвергая представления о «чёрной легенде» и подчёркивая их мужество и достижения. Ламис утверждает, что испанцы совершили один из самых значительных подвигов в истории, открыв, покорив и колонизировав огромные регионы Нового Света. Работа исправляет исторические недоразумения и будет особенно полезна тем, кто хочет углубить свои знания о влиянии испанских исследований на Америку.

Este libro ofrece una defensa apasionada de los exploradores y conquistadores españoles del siglo XVI, refutando ideas de la “leyenda negra” y destacando su valentía y logros. En su análisis, Lummis argumenta que los exploradores españoles llevaron a cabo una de las epopeyas más notables de la historia, en la que descubrieron, conquistaron y colonizaron vastas regiones del Nuevo Mundo. La obra busca corregir percepciones inexactas y es especialmente valiosa para quienes desean profundizar en el impacto de la exploración española en América